กลุ่มสนับสนุนที่ใช้งานอยู่ในมิเอะ! แนะนำ “Wadaiko Hibikiza Inase-gumi” ที่สืบทอดวัฒนธรรมญี่ปุ่น

ในจังหวัดมิเอะมีหลายกลุ่มที่ทำงานเพื่อฟื้นฟูภูมิภาคนี้ เช่นเดียวกับร้านอาหารและร้านค้าที่เป็นที่ชื่นชอบของคนในท้องถิ่น

ที่ MieL เราต้องการสนับสนุนกลุ่มและผู้คนที่กระตือรือร้นในจังหวัดมิเอะและนำไปสู่การฟื้นฟูภูมิภาค!

ในบรรดากลุ่มที่มีบทบาทในจังหวัดมิเอะ ครั้งนี้เราจะแนะนำกลุ่มที่ถ่ายทอดศิลปะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมให้กับเด็กๆทีมกลองญี่ปุ่น "ฮิบิกิซะ อินาเสะ-กุมิ".

กลุ่มฮิบิกิซะ อินาเสะ"การตีกลองคือการเอาชนะหัวใจ"ทีมกลองท้องถิ่นของญี่ปุ่นที่ฉลองครบรอบ 19 ปีในปีนี้

ฉันอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับความพยายามของ Hibikiza Inase-gumi ซึ่งทำงานอยู่ในเมือง Matsusaka และเสน่ห์ของกลองญี่ปุ่น

นิชิกาว่า

สนใจกลองญี่ปุ่น อยากเรียน อยากไปงาน! เป็นสิ่งที่ต้องดูสำหรับคนเหล่านี้♪

เสน่ห์ของวาดะอิโกะ ศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น

ทันใดกันทุกคน"กลองญี่ปุ่น"คุณเคยเล่น

ฉันคิดว่ามีหลายคนที่เคยเห็นมันในงานเทศกาลและงานต่างๆ แต่ไม่เคยเล่นมัน

เมื่อเร็ว ๆ นี้ กลองญี่ปุ่นได้กลายเป็นกิจกรรมยอดนิยมสำหรับเด็กในฐานะชั้นเรียนดนตรีที่ผสมผสานองค์ประกอบของกีฬา

มีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ 5 แห่ง!

Wadaiko มีเสน่ห์มากมาย แต่ความจริงก็คือมีโรงเรียนและทีมไม่กี่แห่งที่คุณสามารถเรียนรู้ได้

กลุ่มฮิบิกิซะ อินาเสะ“มีคนที่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีอยู่ ดังนั้นฉันจึงต้องการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับ wadaiko และทีม”ดูเหมือนว่าเขาจะมุ่งเน้นไปที่กิจกรรม SNS ทุกวัน

Hibikiza Inase-gumi กำลังทำงานเพื่อส่งต่อศิลปะการแสดงกลองญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นให้กับเด็กๆ ในท้องถิ่น

เกี่ยวกับฮิบิกิซะ อินาเสะ-กุมิ

ดังที่ข้าพเจ้าได้กล่าวถึงในตอนต้นโดยสังเขปกลุ่มฮิบิกิซะ อินาเสะฟัน,ทีมดรัมของญี่ปุ่นที่ทำงานนอกเมืองและจังหวัด โดยส่วนใหญ่อยู่ที่เมืองมัตสึซากะ จังหวัดมิเอะเป็น.

ในปี พ.ศ. 2541 ในฐานะคณะที่แสดงการแสดงที่เป็นเอกลักษณ์และสร้างสรรค์โดยใช้กลองญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม"ที่นั่งเก็บเสียง"ก่อตัวขึ้น

ในปี 2546``Inase-gumi'' ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาเยาวชนของ Hibikizaเรายังแสดงกลองญี่ปุ่นในงานกิจกรรมและเทศกาลในเมืองมัตสึซากะในท้องถิ่นของเราเป็นหลัก

ปัจจุบันมีนักเรียนประมาณ 20 คนตั้งแต่นักเรียนประถมไปจนถึงผู้ใหญ่ลงทะเบียนเป็น "ฮิบิกิซะ อินาเสะ กุมิ"

เราส่งต่อเสน่ห์และวัฒนธรรมของกลองญี่ปุ่น ซึ่งเป็นศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น ให้กับเด็กๆ ที่จะต้องรับผิดชอบในอนาคต

ดูเหมือนว่า Hibikiza Inase-gumi จะมีสามสิ่งที่พวกเขาให้ความสำคัญในกิจกรรมของทีม

เราได้สอบถามฮิโตมิ มัตสึโมโตะ สมาชิกรุ่นแรกของฮิบิกิซะ อินาเสะ-กุมิ เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม ดังนั้นผมจะแนะนำพวกเขาตามลำดับ

1. มารยาทที่เหมาะสม การทักทาย และการขอบคุณ

―――อะไรสำคัญที่สุด?

มัตสึโมโต้: ตั้งแต่เข้าบริษัทมาก็บอกละเอียด"สวัสดีและมารยาท"เป็น.

การฝึกซ้อมของทีมเริ่มต้นด้วยการโค้งคำนับและจบลงด้วยคำนับ"สวัสดีตอนเช้า"พร้อมทั้งคำทักทายเช่น"ขอบคุณ" "กรุณา" "ขอบคุณ"เราให้คำแนะนำโดยละเอียดสำหรับแต่ละสถานการณ์

อีกครั้ง,ฉันพยายามถ่ายทอดไม่เพียงแค่คำทักทายแต่รวมถึงมารยาทด้วยถูกตัอง.

ตัวอย่างเช่น"ไม่แซงหน้า" "คนแก่กว่านั่งก็นั่งคุย" "ไม่เหยียบธรณีประตู"เช่น.

อยู่ได้โดยไม่รู้ตัว แต่คิดว่า สักวันเมื่อโตขึ้น

ไม่ใช่ว่าไม่ต้องรู้เพราะฉันยังเด็กก็ลองหันหน้าเข้าหากันเป็นตัวๆถูกตัอง.

ฉันต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่การสอนมารยาทต่อไปเพื่อประโยชน์ของอนาคตของเด็ก ๆ และเพื่อประโยชน์ในการสืบทอดประเพณีและวัฒนธรรมที่สวยงามของญี่ปุ่น

2. การแสดงจากมุมมองของผู้ชม

―――มีอะไรอีกไหมที่คุณให้ความสำคัญนอกจากคำทักทายและมารยาท?

มัตสึโมโต้: นี่คือสิ่งสำคัญที่สุดในการเล่น...“รู้มุมมองของลูกค้า”จึงเรียนมาเพื่อสมาชิก

Wadaiko สามารถแสดงได้ด้วยคนเพียงคนเดียว แต่จะแสดงเป็นเพลงได้ก็ต่อเมื่อมีคนดูเท่านั้น

ฉันคิดว่ามันเหมือนกันกับเครื่องดนตรีและศิลปะอื่นๆ แต่ทีมของเราเชื่อว่าการเล่นด้วยความตั้งใจที่จะสื่อถึงผู้คนเป็นสิ่งสำคัญที่สุด นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันสอนพวกเขาไม่เพียงแต่เพื่อความสนุกสนาน แต่ยังเพื่อให้ลูกค้ารู้สึกว่าพวกเขากำลังสนุกด้วย

ตัวอย่างเช่น,การแสดงภาพลักษณ์ของเพลงก็เป็นหนึ่งในสิ่งที่โดดเด่นจากมุมมองของลูกค้าเป็น.

ตัวอย่างเช่น เพลง "WAVE" เป็นภาพของคลื่น ในขณะที่เพลง "Yabusame" แสดงเสียงของม้าที่กำลังวิ่ง

มันยากมากที่จะคิดว่าสิ่งที่ฉันต้องการสื่อถึงผู้ชมจะถูกถ่ายทอดเมื่อพวกเขาได้ยินหรือเห็น แต่ฉันพยายามถ่ายทอดหลายครั้งในทางปฏิบัติ

3. กระชับความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิก

――เมื่อดูบรรยากาศการฝึกซ้อมแล้ว ดูเหมือนว่าคุณอยู่ในเกณฑ์ที่ดี มีอะไรที่คุณใส่ใจบ้างไหม?

มัตสึโมโต้: เราให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิก ไม่ใช่ผู้นำกับสมาชิก

เนื่องจากเราเป็นทีมที่มีกลุ่มอายุหลากหลาย เราจึงพยายามหาเวลาสอนกันและกันและพูดคุยกันแบบสบายๆ เพื่อที่เราจะได้โต้ตอบกัน

ปีละครั้ง ณ สิ้นเดือนธันวาคม จะมีการจัด "ปาร์ตี้คริสต์มาส" โดยทีมจะเล่นเกมต่างๆ

ปาร์ตี้คริสต์มาสนี้มีชีวิตชีวาอยู่เสมอ และสมาชิกหลายคนกลายเป็นเพื่อนกันผ่านโอกาสนี้!

ฉันรู้สึกว่าการรู้จักด้านต่างๆ ของทีมมีผลในการเสริมสร้างการทำงานเป็นทีม และฉันเชื่อว่าเวลานอกการฝึกซ้อมก็มีความสำคัญต่อการพัฒนาทีมเช่นกัน

นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องเผชิญหน้ากับสมาชิกแต่ละคนทีละคน และฉันระมัดระวังในการพัฒนาจุดแข็งของสมาชิกแต่ละคน

เด็กบางคนอยู่ในวัยที่มักจะไม่มั่นคง ดังนั้นจึงมีพื้นที่ฝึกไทโกะ"ที่สบาย ที่ของฉันเอง"ฉันอยากจะดูแลการสร้างสภาพแวดล้อมที่ทำให้ฉันคิดต่อไป

Hibikiza Inase-gumi กำลังทำกิจกรรมเหล่านี้อยู่!

ต่อไป ฉันอยากจะแนะนำกิจกรรมประเภทที่ฮิบิกิซะ อินาเสะ-กุมิมักจะทำ รวมถึงแผนการในอนาคตของพวกเขาด้วย!

เป็นเทศกาลใหญ่ในเมืองมัตสึซากะปรากฏใน "เทศกาลกิออน" "เทศกาลอุจิซาโตะ" ตลอดจน "เทศกาลเสียงเรียกเข้า" และเทศกาลฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงในท้องถิ่นทำ.

ในฤดูใบไม้ร่วง มีการแสดงมากกว่า 30 รายการในแต่ละปี เช่น เทศกาลวัฒนธรรมของโรงเรียนประถม เทศกาลชื่นชมศิลปะ และเทศกาล Niiname ของศาลเจ้า

นอกจากกิจกรรมในท้องถิ่นแล้วเข้าร่วมเทศกาลและงานรื่นเริงนอกจังหวัด และเข้าร่วมการแข่งขันรุ่นเยาว์ในฐานะตัวแทนของจังหวัดมิเอะเรากำลังทำเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2020 เนื่องจากอิทธิพลของการติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ จำนวนกิจกรรมและเทศกาลต่างๆ จึงลดลง และโอกาสในการนำเสนองานก็ลดลง

แรงจูงใจของสมาชิกลดลง และพวกเขารู้สึกว่าชุมชนท้องถิ่นสูญเสียความมีชีวิตชีวาไปบางส่วน

จำนวนกิจกรรมลดลงเนื่องจากอิทธิพลของโคโรนา... ความคิดริเริ่มใหม่คืออะไร?

มีอะไรที่คุณสามารถทำได้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไหม?

โครงการที่เกิดจากความคิดนั้นในปัจจุบัน"เมืองมัตสึซากะ x ฮิบิกิซะ อินาเสะ"เราได้คิดค้นและเริ่มวิดีโอโปรโมตสำหรับ!

โปรเจกต์หนึ่งปีพร้อมการถ่ายทำเริ่มในปี 2565

วิดีโอนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวโดยรวมวิดีโอของ Hibikiza Inase-gumi ที่แสดงที่สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองมัตสึซากะเข้ากับทิวทัศน์ของมัตสึซากะ

ในเดือนเมษายน เราถ่ายภาพที่ซากปรักหักพังของปราสาทมัตสึซากะ

เราต้องการกระจายเสน่ห์ของภูมิภาคด้วยพลังของเราเอง! อยากให้รู้ถึงเสน่ห์ของกลองญี่ปุ่น! ด้วยเหตุนี้ฉันจึงถ่ายทำ

นอกจากนี้ เราจะฉลองครบรอบ 20 ปีในปี 2566 ปีหน้า"การแสดงครบรอบ 20 ปี"จะจัดขึ้นที่เมืองมัตสึซากะ

เรายังมุ่งเน้นไปที่การทำเพลงและฝึกซ้อมสำหรับวันครบรอบ และเรายังมองหาเด็ก ๆ ที่ต้องการเป็นสมาชิกใหม่ด้วย!

หากคุณสนใจคลิกที่นี่ไลน์อย่างเป็นทางการคุณสามารถติดต่อเราได้จาก

※รายละเอียดคือหน้าแรกอย่างเป็นทางการของ Hibikiza Inase-gumiมีกำหนดจะปรับปรุงใน

ชั้นเรียนไทโกะเปิดสำหรับทุกคนตั้งแต่อายุ 3 ขวบจนถึงผู้สูงอายุ

กลุ่ม Hibikiza Inase ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเด็ก แต่ฉันอยากให้ผู้คนในช่วงอายุที่กว้างขึ้นได้เรียนรู้เกี่ยวกับกลองญี่ปุ่น! ฉันต้องการให้คุณสนุกกับมัน! ฉันคิดว่าในเดือนพฤษภาคม 2564 "คลาสกลอง HIIBKIZA" เปิดแล้ว.

ชั้นเรียนเด็ก ชั้นเรียนประถม ชั้นเรียนผู้ใหญ่ ชั้นเรียนอาวุโส และชั้นเรียนไทโกะที่หลากหลายสำหรับทุกวัยเป็น!

ชั้นเรียนสำหรับเด็กจะเน้นที่การเล่นเกมจังหวะ ในขณะที่ชั้นเรียนสำหรับผู้ใหญ่จะให้คุณได้เคลื่อนไหวร่างกายและสนุกกับการตีกลองไทโกะกับเพื่อนๆ

โดยเฉพาะในรุ่นพี่ มีหลายคนที่มาเพื่อป้องกันภาวะสมองเสื่อมและบรรเทาการขาดการออกกำลังกาย จึงเป็นพื้นที่ที่สนุกสนานที่คุณสามารถสร้างชุมชนใหม่ได้

ผู้สอนเป็นตัวแทนของ Hibikiza Inase-gumi และสมาชิกหญิง และคุณสามารถเรียนบทเรียนที่สดใสและมีชีวิตชีวาได้!

โคโดะ คณะศิลปะการแสดงไทโกะมืออาชีพ จะแสดงที่มัตสึซากะในวันที่ 1 มิถุนายน

สุดท้ายนี้ ฉันอยากจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับงานตีกลองญี่ปุ่นที่จะจัดขึ้นในมัตสึซากะ

Hibikiza Inase-gumi ได้สอนฉันว่าKodo คณะศิลปะการแสดงไทโกะมืออาชีพ จะแสดงที่ Kuragi Bunka Hall ในเมือง Matsusaka ในวันที่ 1 มิถุนายน 2022 (วันพุธ)ที่จะถือ* กิจกรรมนี้สิ้นสุดลงแล้ว

เป็นเวลา 3 ปีแล้วที่ฉันได้แสดงในเมืองมัตสึซากะ

มีโอกาสไม่มากนักที่จะได้ชมการแสดงระดับมืออาชีพในท้องถิ่น ดังนั้นหากคุณสนใจ เชิญมาได้เลย

คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงศิลปะที่แตกต่างจากกลองญี่ปุ่นที่คุณได้ยินในงานเทศกาล! บางคนอาจจะเปลี่ยนภาพลักษณ์ของกลองญี่ปุ่น...?

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหน้าแรกอย่างเป็นทางการของ Kodoโปรดดูที่.

เรื่องย่อ｜Wadaiko Hibikiza Inase-gumi

คราวนี้เราจะใช้งานในเมืองมัตสึซากะ"ฮิบิกิซะ อินาเสะ-กุมิ"ฉันได้รับการแนะนำให้รู้จักกับนาย

มีความพยายามที่จะส่งต่อศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและฟื้นฟูเมืองมัตสึซากะฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมจริงๆ และฉันก็อยากจะสร้างสีสันให้กับเมืองมัตสึซากะด้วยกันต่อไปในอนาคต♪

MieL จะยังคงสนับสนุนกลุ่มท้องถิ่นและผู้คนในท้องถิ่นต่อไป

ฉันต้องการโพสต์บทความแนะนำจำนวนมาก ดังนั้นฉันจะยินดีหากคุณสามารถตั้งตารอได้!

อย่างไรก็ตาม คุณมัตสึโมโตะ ซึ่งเป็นสมาชิกของ Hibikiza Inase-gumi ยังทำงานเพื่อถ่ายทอดเสน่ห์ของกลองญี่ปุ่นผ่านเว็บไซต์โซเชียลเน็ตเวิร์ก เช่น TikTok

นอกจากนี้ยังมีบทความที่ฉันสัมภาษณ์ หากคุณสนใจโปรดดู ♬